Clara Uson choisit de s’y intéresser après avoir appris le suicide de la fille de ce dernier, et consacra trois années à se documenter et visiter les sites serbes et bosniaques où eurent lieu les combats. Elle nous raconte aujourd’hui la vie de la brillante étudiante en médecine Ana Mladic, qui voulait être chirurgienne et choisit de se donner la mort, à 23 ans, peut-être pour envoyer un message au père qu’elle adorait mais dont elle ne pouvait plus assumer les actes. Au-delà de son travail d’historienne, Clara Uson révèle un incroyable talent à mêler la fiction et la réalité, et capturer le lecteur qui lit La fille de l’Est comme un chapitre de l’histoire contemporaine. « Je mélange des éléments réels et avérés de sa biographie, avec des rumeurs, des hypothèses, des pistes, et je tire de tout cela une possible explication » explique l’auteur, qui insiste : « J’ai écrit un roman, pas un livre d’Histoire ». De fait La fille de l’Est est un texte hybride dans lequel réalité et fiction s’entrelacent étroitement, qui associe éducation et divertissement et doit être lu comme une œuvre romanesque et non comme un essai ou une biographie. Mais d’abord et avant tout un livre qui ne laisse pas indifférent.

Par Clara Uson, 512 pages, éd. Gallimard